trübselig

trübselig

* * *

trüb|se|lig ['try:pze:lɪç] <Adj.>:
traurig gestimmt:
trübselige Gedanken; die Stimmung war trübselig.
Syn.: bedrückt, bekümmert, niedergeschlagen, schwermütig, trist, trübe, trübsinnig.

* * *

trüb|se|lig 〈Adj.〉
1. bedrückt, niedergeschlagen, hoffnungslos (Person)
2. trostlos, öde, langweilig (Gegend)
3. anhaltend schlecht, regnerisch (Wetter)
4. 〈fig.; umg.〉 armselig, kümmerlich (Rest, kleine Menge)

* * *

trüb|se|lig <Adj.>:
1. durch seine Beschaffenheit (z. B. Ärmlichkeit, Öde) von niederdrückender Wirkung auf das Gemüt:
eine -e Gegend, Baracke;
-e (triste) Farben.
2. traurigen Gedanken nachhängend od. eine entsprechende Gemütsverfassung ausdrückend:
-e Gedanken;
eine -e Stimmung;
sie machte ein -es Gesicht;
t. in einer Ecke sitzen.

* * *

trüb|se|lig <Adj.>: 1. durch seine Beschaffenheit (z. B. Ärmlichkeit, Öde) von niederdrückender Wirkung auf das Gemüt: eine -e Gegend, Baracke; Porto San Giorgio war ein -es, düsteres Fischernest in karger Steinlandschaft (Mostar, Unschuldig 84); -e (triste) Farben. 2. traurigen Gedanken nachhängend od. eine entsprechende Gemütsverfassung ausdrückend: -e Gedanken; eine -e Stimmung; sie machte ein -es Gesicht; t. in einer Ecke sitzen; Trübselig hockte Max ... vor seinem Kaffee (Ossowski, Liebe ist 342).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Trübselig — Trübsêlig, er, ste, adj. et adv. Trübsal habend oder empfindend, ingleichen darin gegründet. Den Trübseligen Handreichung thun, 1 Tim. 5, 10. Trübselige Zeit, Dan. 12, 1. Trübselige Gedanken, traurige. Ingleichen, im Scherze. Trübselig aussehen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • trübselig — Adj. (Oberstufe) sehr traurig und niedergeschlagen Synonyme: bedrückt, bekümmert, betrübt, deprimiert, gedrückt, melancholisch, niedergedrückt, trübe, trübsinnig, geknickt (ugs.) Beispiele: Im Hause des Verstorbenen herrschte eine trübselige… …   Extremes Deutsch

  • trübselig — 1. deprimierend, niederdrückend, trostlos; (bildungsspr.): trist. 2. ↑ trübsinnig. * * * trübselig:⇨traurig(1) trübselig→traurig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • trübselig — trüb‹e›: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Adjektiv (mhd. trüebe, ahd. truobi, niederl. droef; beachte das anders gebildete aengl. drōf) ist wahrscheinlich eine Rückbildung aus dem altgerm. Verb trüben (mhd. trüeben »trüb… …   Das Herkunftswörterbuch

  • trübselig — trü̲b·se·lig Adj; <eine Gegend, eine Stimmung, ein Wetter> so, dass sie traurig oder pessimistisch machen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • trübselig — trüb|se|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • betrübt — bedrückt, bekümmert, depressiv, gedrückt, niedergedrückt, niedergeschlagen, schwermütig, traurig, trübselig, trübsinnig; (ugs.): geknickt, wie ein Häufchen Elend/Unglück; (schweiz.): mauserig. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • depressiv — 1. bedrückend, bedrückt, bekümmert, deprimiert, düster, finster, gedrückt, melancholisch, niedergedrückt, niedergeschlagen, schwarz, schwermütig, [tief] betrübt, trübe, trübselig, trübsinnig, verzweifelt, zum Heulen zumute; (schweiz.): mauserig;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • melancholisch — a) bedrückt, bekümmert, betrübt, depressiv, deprimiert, elegisch, freudlos, gedrückt, niedergedrückt, niedergeschlagen, schwermütig, traurig, trübselig, trübsinnig, wehmütig. b) düster, finster, traurig, trostlos; (bildungsspr.): sinister, trist …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • traurig — 1. bedrückt, bekümmert, betrübt, depressiv, deprimiert, freudlos, gebrochen, gedrückt, melancholisch, mutlos, niedergedrückt, niedergeschlagen, trübsinnig, unglücklich, untröstlich, verzweifelt, wehmütig, zum Heulen zumute; (geh.): elegisch,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”